JOSEF STALİN: Zafer Konuşması / 9 Mayıs 1945

YOLDAŞLAR! Erkek ve kadın yurttaşlar!

Almanya’ya karşı büyük zafer günü geldi. Kızıl Ordu ve Müttefiklerimizin birlikleri tarafından dizlerinin üzerine çökmeye zorlanan faşist Almanya, yenildiğini kabul etti ve koşulsuz teslim olduğunu ilan etti. 7 Mayıs’ta Rheims şehrinde teslimiyetle ilgili ön protokol imzalandı. 8 Mayıs’ta, Alman Yüksek Komutanlığı temsilcileri, Müttefik birliklerin Yüksek Komutanlığı ve Sovyet Birliklerinin Yüksek Komutanlığının temsilcilerinin huzurunda, Berlin’de, 24.00’te infazı başlayan son teslimiyet eylemini imzaladılar. 8 Mayıs Antlaşmaları ve anlaşmaları boş kağıt parçaları olarak gören Alman elebaşılarının kurnazca alışkanlıklarının farkında olarak, onların sözlerine güvenmek için hiçbir nedenimiz yok.

Ancak bu sabah teslim olma eyleminin gereği olarak Alman birlikleri silahlarını bırakmaya ve toplu halde birliklerimize teslim olmaya başladılar. Bu artık boş bir kağıt parçası değil. Bu, Almanya’nın silahlı kuvvetlerinin gerçek teslimiyetidir. Doğru, Çekoslovakya bölgesindeki bir grup Alman askeri hala teslim olmaktan kaçınıyor. Ama Kızıl Ordu’nun onların aklı başına getireceğine inanıyorum.

Şimdi, Almanya’nın nihai yenilgisinin tarihi gününün, halkımızın Alman emperyalizmine karşı büyük zaferinin gününün geldiğini tam olarak haklı olarak söyleyebiliriz.

Anavatanımızın özgürlüğü ve bağımsızlığı adına yaptığımız büyük fedakarlıklar, savaş sırasında halkımızın yaşadığı hesapsız yoksunluklar ve acılar, cephede ve cephe gerisinde yoğun çalışma ve yapılan yoğun çalışmalar hepsi vatanımızı korumak için yapıldı; boşa gitmedi ve düşmana karşı tam bir zaferle taçlandı. Slav halklarının varlıkları ve bağımsızlıkları için asırlardır süren mücadelesi, Alman işgalcilerine ve Alman tiranlığına karşı zaferle sonuçlandı.

Bundan böyle, halkların özgürlüğünün ve halklar arasındaki barışın büyük bayrağı Avrupa’nın üzerinde dalgalanacaktır.

Üç yıl önce Hitler, amaçlarının Sovyetler Birliği’ni parçalamak ve ondan Kafkasya, Ukrayna, Beyaz Rusya, Baltık toprakları ve diğer bölgeleri almak olduğunu herkesin duyması için ilan etti. Açıkça ilan etti: “Rusya’yı yok edeceğiz, böylece bir daha asla ayağa kalkamayacak.” Bu üç yıl önceydi. Bununla birlikte, Hitler’in çılgın fikirleri gerçekleşmeye mahkum değildi – savaşın ilerlemesi onları rüzgara dağıttı. Gerçekte, Hitlercilerin çılgınlıklarının tam tersi gerçekleşti. Almanya tamamen yenildi. Alman birlikleri teslim oluyor. Sovyetler Birliği, Almanya’yı ne parçalamak ne de yok etmek niyetinde olmasa da Zaferi kutluyor.

Yoldaşlar! Büyük Vatanseverlik Savaşı tam zaferimizle sona erdi. Avrupa’da savaş dönemi bitti. Barışçıl kalkınma dönemi başladı.

Sizi zaferden dolayı tebrik ediyorum, sevgili erkek ve kadın yurttaşlarım!

Anavatanımızın bağımsızlığını koruyan ve düşmana karşı zafer kazanan kahraman Kızıl Ordumuza şan!

Büyük insanlarımıza, muzaffer insanlara şan!

Düşmana karşı verilen mücadelede şehit düşen, halkımızın özgürlüğü ve mutluluğu için canını veren kahramanlara sonsuz şan!

Bir Cevap Yazın

%d blogcu bunu beğendi: